New Year Awards 2022
The richness and diversity of the North East’s Doric culture is set to receive a funding boost, thanks to the launch of the Doric Board New Year Awards 2022. The Doric Board has just opened up the third annual awards to applications from projects which celebrate the region’s exceptional heritage of Doric language, music, ballad, song, story, history, lore – and the creativity of those who live and work in the area.
Welcome Tae The Doric Board
North East Tradition An Language
The North-East o Scotland is hame tae an exceptional heritage o language, music, ballad, song, story, history an lore – alongside the dynamic creativity o fowk faa bide an wirk there. A key element in ess heritage, is North East Scots, (generally kent as Doric) the expressive tongue in fit mony North-Easters spik, think an feel.
A sma gaitherin o like-minded fowk cam the gither recently, tae energise public appreciation o this heritage an formed The Doric Board (North-East Tradition an language – NETAL). The main aim o The Doric Board will be, through advocacy, campaignin, education, events and fundin, is tae enhance linguistic an cultural confidence in the North-East, an be a powerful vyce for social, and economic regeneration – and a driver towards a national Scots Language Board. The Doric Board aims tae create an support a sustainable, dynamic future for Doric as a vibrant language – respected across the region in the context o a divers an open society.
It is the intention o The Doric Board, tae support the aims bi promotin an developin Doric as an integral pairt o the region’s heritage, identity an cultural life. Oer mony decades Doric his suffered, like the Scots language generally, fae bein seen as somehoo lackin in value.
Fooiver, The Doric Board will wirk towards promotin an facilitatin access tae the region’s cultural treasures through its language, an increase the acceptance o Doric in education, the workplace an in the media. Tae dae this effectively, the Doric Board will wirk wi The Scottish
Government, local authorities, universities, schools and colleges – tae improve provision an accessibility across aa sectors, baith for native spikkers – an importantly, learners.
Welcome to the Doric Board
North East Tradition And Language
The North-East of Scotland is home to an exceptional heritage of language, music, ballad and song, story, history, and lore, alongside the dynamic creativity of those who live and work there. A key element in this heritage is North-East Scots (generally known as “Doric”), the expressive tongue in which many North-Easters speak, think, and feel.
A small group of like-minded people came together recently to energise public appreciation of this heritage and formed The Doric Board (North-East Tradition and Language – NETAL). The main aim of The Doric Board will be, through advocacy, campaigning, education, events and funding, is to enhance linguistic and cultural confidence in the North-East, and be a powerful voice for social, and economic regeneration, and a driver towards a national Scots language Board. The Doric Board aims to create and support a sustainable, dynamic future for Doric as a vibrant language – respected across the region in the context of a diverse and open society.
It is the intention of The Doric Board to support these aims by promoting and developing Doric as an integral part of the region’s heritage, identity, and cultural life. Over many decades Doric has suffered, like the Scots language generally, from being seen as somehow lacking in value. However, The Doric Board will work towards promoting and facilitating access to the region’s cultural treasures through its language, and increase the acceptance of Doric in education, the workplace and in the media. To do this effectively, the Doric Board will work with Scottish Government, local authorities, universities, schools and colleges to improve provision and accessibility across all sectors, both for native speakers, and importantly, learners.
News and Press
Norlan Lichts Book Released
A new collection of Scots poetry from the North-East has been published by Rymour Books and is now available to pre-order on their website. 'Norlan Lichts' showcases predominantly unpublished poems...
Auld McDonald fae Doric Books
"Weel Auld McDonald hisnae gone onywye iss wik bit he his gotten his hauns on a copy o e braw nyew beuk bi Aaron Gale – it’s fa ye ken aat counts! Bit dinna worry, ye can get a haud o een neist...
Nominations for Scots Language Awards Open
Jine us tae celebrate Scots language and culture wi a gaitherin o kenspeckle fowk fae aw the airts includin Award Winnin Comedian, Bruce Fummey and former Scots Scriever and poet, Hamish Macdonald...
The Peterhead Ganjey
One of the projects supported by The Doric Board’s New Year Awards 2020 was Buchanhaven Heritage Society’s “The Peterhead Ganjey Project”. A ganjey is a traditional fisherman’s jersey and Buchanhaven Heritage Society is the proud owner of a historic…
Aberdeenshire writers invited to put spotlight on Doric with creative work (Press & Journal)
Aberdeenshire writers are invited to join the race for a new role celebrating the Doric dialect. The National Library of Scotland has opened applications for this year’s Scriever residency, which will put a…
Doric Books Publishes New Buik
Doric Books publications are delighted tae announce that their latest storybook is noo oot an gaun aboot. ‘The Tint Aig’ is bi Aaron Gale and Doric Books say it is “aboot a wee robin fae gings on a...
Doric Film Festival Celebrates “A Sense o Time”
The Doric TV team A unique event which showcases Doric language and culture through the medium of film reached its traditional conclusion with a showcase event on Royal Deeside on Friday 24th June....
Third Doric Film Festival – On Show – Wi A Sense o Time
Buddin film makers are gettin ready tae step intae the spotlight at the third Doric Film Festival. Spearheaded bi the team at the award-winnin Scots Radio platform, the Doric Film Festival invited...
Scots Language Publication Grant 2022
The recipients of the Scots Language Publication Grant were announced on Monday with some familiar names mixed in with some new ones. The new titles which will be supported by the Grant are as...
Bringing Hame Festival Launched
A new festival celebrating the story of the North-East Scotland was launched on Monday. The Bringing Hame Festival will be held between the 7th-10th July in partnership with the University of...
Scottish Traditional Archive Day
Folklorist Steve Byrne tells Frieda Morrison aboot a new initiative wi plans tae archive oor musical cultural treasures. Mair information is available fae the Traditional Arts & Culture Scotland...
New Aberdeenshire Council Leader makes Doric inaugural speech
The new leader of Aberdeenshire Council, Mark Findlater made his inaugural speech in Doric on Thursday. Mr Findlater is a Scottish Conservative and Unionist…
Special Features
The Puddock
A special adaption o ‘The Puddock’ for video produced bi Cameron Lawie. The storyteller is Jackie Ross fae Doric Books an it has…
Jackie Ross – North East Storyteller
In this year of stories, Jackie Ross, a director of the Doric Books Company, is one of the busiest storytellers in Scotland.Journalism student Esther Chizat from Toulon in France, wanted to find out more about Jackie’s company and plans for…
Daniel Abercrombie – Scottish International Storytelling Festival
The Scottish International Storytelling Festival launches on the 15th October and runs until the 31st October. With the theme ‘Imagine’, the festival hosts over 100 performers to take…
Love Golf
Aroon 290,000 golf fans will be gaitherin in St Andrews this week for the 150th Scottish Open. The event is forecast tae provide £200 million tae the economy an stimulate even mair interest in the game. But fit has made this sport so popular. Frieda Morrison jines golf professional…
Special Poem from North-East Makar – Sheena Blackhall
Have a look at another special poem recorded by North-East Makar, Sheena Blackhall for the Doric Board. This one is being used by the Dictionaries of the Scots Language as part of their anniversary celebrations of A.J (Jack) Aitkin's 100th birthday. Aitkin was editor...
A Sense of Place – Jackie Ross
In ess episode, Jackie Ross taks Finn Nixon doon the ferm road tae a place that huds the start o a special North East story – foo o kidnaps, adventure an slavery. Afore that we hear fae Jackie aboot plans for the new Doric Books Publication company. The Doric Board ·...
Book o Deer Project
An Aberdeenshire Heritage Community Group welcomed guests to the Aden Heritage Museum in Mintlaw – to celebrate the return of one of Scotland’s most valuable treasures…
North East Makar – Sheena Blackhall
Have look at these three special poems recorded by North-East Makar, Sheena Blackhall for the Doric Board: "Bawd bi the Dee" by Sheena Blackhall "Drumneachie Farm" by Sheena Blackhall "Veesions frae a Heilan Burn" by Sheena Blackhall